Dos or pc game that insults you back/Yo Mamma jokes

[Naj00]

My sister and I are trying to remember the name of a PC (Dos?) game that you insult, and it insults you back. We remember that part of the fun were the "yo mamma" jokes. The game must've been from the very late 80's or early 90's. Anyone have a clue?

[MrFlibble]

Programmes like this certainly existed back in the day -- you can find some on shovelware CDs like those at cd.textfiles.com -- but I cannot tell anything more specific. Somehow I doubt that this kind of programmes is well documented at MobyGames, which is where I'd normally direct people to look in various game lists.